Temporadas y episodios
4 - 1Después de todos esos años Oct. 03, 2014
4 - 2Korra solitaria Oct. 10, 2014
4 - 3La coronación Oct. 17, 2014
4 - 4La llamada Oct. 24, 2014
4 - 5Enemigo a las puertas Oct. 31, 2014
4 - 6La batalla de Zaofu Nov. 07, 2014
4 - 7Reunión Nov. 14, 2014
4 - 8Recuerdos Nov. 21, 2014
4 - 9Más allá de lo salvaje Nov. 28, 2014
4 - 10Operación Beifong Dec. 05, 2014
4 - 11La estrategia de Kuvira Dec. 12, 2014
4 - 12El Día del Coloso Dec. 18, 2014
4 - 13La última batalla Dec. 18, 2014
3 - 1Un soplo de aire fresco Jun. 27, 2014
3 - 2Renacimiento Jun. 27, 2014
3 - 3La Reina de la Tierra Jun. 27, 2014
3 - 4En peligro Jul. 11, 2014
3 - 5El Clan del metal Jul. 11, 2014
3 - 6Antiguas heridas Jul. 18, 2014
3 - 7Los Primeros controladores Jul. 18, 2014
3 - 8El terror interior Jul. 25, 2014
3 - 9La vigilancia Aug. 01, 2014
3 - 10Larga vida a La Reina Aug. 08, 2014
3 - 11El ultimátum Aug. 15, 2014
3 - 12Entra al Vacío Aug. 22, 2014
3 - 13Veneno del loto rojo Aug. 22, 2014
2 - 1Espíritu Rebelde Sep. 13, 2013
2 - 2Luces del Sur Sep. 13, 2013
2 - 3Guerra Civil, Parte 1 Sep. 20, 2013
2 - 4Guerra Civil, Parte 2 Sep. 27, 2013
2 - 5Pacificadores Oct. 04, 2013
2 - 6Operación Encubierta Oct. 11, 2013
2 - 7Comienzos, Parte 1 Oct. 18, 2013
2 - 8Comienzos, Parte 2 Oct. 18, 2013
2 - 9La Guía Nov. 01, 2013
2 - 10Una Nueva Era Espiritual Nov. 08, 2013
2 - 11La Noche de las Mil Estrellas Nov. 15, 2013
2 - 12La Convergencia Armónica Nov. 15, 2013
2 - 13Cae la Oscuridad Nov. 22, 2013
2 - 14La Luz en la Oscuridad Nov. 22, 2013
1 - 1Bienvenida a Ciudad República Apr. 14, 2012
1 - 2Una Hoja en el Viento Apr. 14, 2012
1 - 3La Revelacion Apr. 21, 2012
1 - 4La Voz en la Noche Apr. 28, 2012
1 - 5Espíritu de Competencia May. 05, 2012
1 - 6Y el Ganador es... May. 12, 2012
1 - 7Las Secuelas May. 19, 2012
1 - 8Cuando los Extremos se Encuentran Jun. 02, 2012
1 - 9Vistazo al Pasado Jun. 09, 2012
1 - 10Cambio de Planes Jun. 16, 2012
1 - 11Oscuros Secretos del Pasado Jun. 23, 2012
1 - 12El Fin del Juego Jun. 23, 2012
Creador
Reparto
Video trailer
Sinopsis
La serie tiene lugar en el mismo universo ficticio que su predecesora: un mundo con características orientales, donde algunas personas tienen la capacidad de manipular el agua, tierra, fuego o aire, mediante una habilidad llamada «control». En este mundo, hay una sola persona capaz de dominar los cuatro elementos: el Avatar, quien también debe mantener el equilibrio entre las cuatro naciones, y que además, puede entrar en un estado poderoso, llamado El estado Avatar, pero también, debe aprender a controlarla para que ingrese en el estado cuando lo desee. La serie está ambientada 70 años después de los hechos finales de la serie original y sigue al Avatar Korra, una joven de la Tribu Agua del Sur y la reencarnación del Avatar Aang, mientras viaja a la metrópolis de la Ciudad República para aprender aire control y enfrentarse a un grupo revolucionario de anti-maestros, los «igualitarios».
La serie, cuyo estilo está muy influido por la animación japonesa, obtuvo la mayor audiencia promedio para una serie animada en los Estados Unidos durante el 2012, con 4.3 millones de televidentes; y fue elogiada por los críticos por la calidad de su animación y por hacer frente a problemas sociopolíticos, tales como disturbios sociales y el terrorismo. Fue concebida inicialmente como una miniserie de 12 episodios, pero debido a la aceptación del público ahora está programada para emitirse por 52 episodios, separados en cuatro «libros».
